I'm afraid I an't help for the C14th without some extra digging but for the C15th you might want to try looking at the book "The Household of Edward IV" as this lists the houshold ordinances, including most of the jobs associated with the Kings Household, but applicable (albeit on a smaller sale) to other Households.
Also the Houshold accounts of Sir John Howard lists payments and the issues to various household officers, as do the Calendar Patent Rolls if you really feel like a trawl.For a modern source, you could try to Contact the Verderers in the New Forest (Hampshire, England) and seeing if they have any suitable records since they have (and still do) acted as the legal authority there from the time the land was afforested in the C12th.
This is a section from that I found with a quick search ...
---------------------
History of the Verderers
The New Forest was created by King William I in 1079, just 13 years after the Battle of Hastings. This was the land of earlier Jutish settlers known as Ytene. For William, it was ideal for a new hunting ground, a poor, thinly populated district of furzey waste and ancient woodland covering over 200 square miles, yet close to his royal capital of Winchester. In 1184, Henry II required local knights to undertake unpaid duties in the administration of Royal Forests. In every Forest county, four knights were appointed as Agisters to make arrangements for the feeding of swine in the sovereign's woods, and to collect "pannage" dues from those turning out pigs into the Forests. He also appointed 12 knights in each county responsible for the safekeeping of his vert and venison. These knights were the forerunners of the Verderers and Regarders (Regarders held a triennial enquiry - the Regard - into the state of the vert, and accounted for those that trespassed upon it. They formed a central administration for the collection of royal revenue from breaches of Forest Law. The title is no longer used).
--------------------
and the following on Verderes in Epping Forest (although they no longer ist there ...
----------------------
The Verderers of Epping Forest.
The royal forests were administered by two sets of officials. Each forest had a Lord Warden, also known as the Steward, under whom the Master Keepers, Under Keepers, Woodwards, Reeves, Regarders and Rangers of the Purlieus, were responsible for the day to day management of the forest. Parallel to these officials a judicial system of forest courts operated to bring to justice the offenders against the forest laws. The King appointed two Chief Justices, one for all the forests south of the Trent, and the other for those forests to the north.
An Iron Camp (c 300-500BC), situated in the middle of forest
© Loughton & District Historical Society
Initially two levels of courts were introduced. The Court of Attachments, or Verderers Court, met every 40 days, and was the equivalent of the local magistrates court under common law. This court was presided over by the Verderers who were elected by the freeholders of the county, following a writ issued by the Lord Chancellor to the Sheriff. The office of Verderer is one of the oldest judicial bodies in England and the first appointments are lost in time, although for Epping Forest we have the names of most of the Verderers since 1250. The appointment was considered to be one for life, but any Verderer could be removed by the Crown for incapacity, or lack of due property qualification within the forest. The Verderers symbol of office was an axe. In Manwood's Treatise on the Forest Laws, published in 1598, he states that a Verderer should be an esquire or gentleman of good estate and learned in the laws of the forest. They varied in number, in the small forests there were only two, but four seems to have been the average. It was the Verderer's duty to view, receive and enroll all manner of attachments for vert or venison trespass, and to attend all forest courts.
Words: Richard Morris OBE
-----------------------------
and the following synopsis on a book (I haven't seen) on "The Verderers and Forest Laws of Dean" (as in the Forest of Dean) ...
------------------------------
Forest along with its Forest law supplementing Common law in England, was introduced by the Norman conqueror after 1066 for the purpose of providing for the ‘beasts of the forest’, in particular the Deer and boar, and for the protection of their habitat - the unenclosed woodland, undergrowth, heath, and other vegetation, known as the Vert - a word taken from the French, meaning green. The name of Verderer has the same origin. The provisions of Forest law applied to regions designated as forest, which did not necessarily consist mainly of woodland and heathland; pasture, meadow, arable, and even hamlets, villages, and townships could also be included.
The Verderers, usually four to each region of Royal Forest, were judicial officers, their original duties being to deal with matters under forest law. The main offences were the taking of venison, the illegal cutting of or destruction of woodland, and various encroachments such as unauthorized enclosures and buildings.
All the foregoing is very evident in the history of the Forest of Dean in Gloucestershire, to which this treatise is directed. Herein the reader will learn much about the Verderers and their court past and
------------------------------
In general though most household officers were issued with clothing as livery and traditionally this would be in the form of Grey in Winter (Michelmas) and Green in Spring (Easter) or in "household colours" (which could vary year on year so they are not as hard and fast as some military/heraldry historians would like).
Since the Grey & Green were typically assoicated with hunting they would be suitable for a Forester in all likelihood.
As to badges, extremely ikely as this was the primary method of showing househld association (much more than 'livery'). The Thames bargemen still have their badge worn on the upper left sleeve of their ceremonial gowns and there are other references to the left sleeve for badges for bargemen I think (these were in Ed IV's household and wore blue & murrey gowns).
For a book on medieval Hunting I'd serious recommend "The Hawk and the Hound" which I'm pretty sure has a chapter on the huntsmen (my copy is at home I'm afraid).
The following is for FOresters in Scotland (Aberdeen) ...
---------------------------------
4. Foresters
The natural resource of wood was far more essential to medieval Aberdonians than it is to us today. Wood was the main material for house-building, for fencing and for construction of all kinds. Wood was also in use for a wide range of household equipment, for shipbuilding, wheelmaking, cart-making, coopering and much more.
Foresters were appointed to protect the forest to ensure that no one 'destroyed' wood, that is to say took any without proper authority, thus depleting the stocks. However they were not the most effective of officers. On 30 October 1410 Johannes Willelmi was convicted for destroying wood and the forester fined for neglect. The same happened on 18 November 1398. In 1448, Johannes Spens and Alexander Anderson, Keepers of the Stocket Forest, were also fined for neglecting their office.
Despite the relative fragility of wood, damp soil conditions have allowed the survival of a wide range of medieval timber, both structural remains and artefacts. They confirm that oak, birch, rowan, hazel, alder and ash were amongst the species under the care of the medieval foresters
---------------------------------
bit more on Foresters from a ballad (not sure of the date or provenance but looks C14th Scottish to me) ....
-----------------------------------
Johnie rose up in a May morning,
Called for water to wash his hands:
'Gar loose to me the gude graie dogs,
That are bound wi iron bands.'
When Johnie's mother gat word o that,
Her hands for dule she wrang:
'O Johnie, for my bennison,
To the grenewood dinna gang!
'Eneugh ye hae o the gude wheat-bread,
And enugh o the blude-red wine,
And therefore for nae vennison, Johnie,
I pray ye, stir frae hame.'
But Johnie's buskt up his gude bend bow,
His arrows, ane by ane,
And he has gane to Durrisdeer,
To hunt the dun deer down.
As he came down my Merriemass,
And in by the benty line,
There has he espied a deer lying
Aneath a bush of ling.
Johnie he shot, and the dun deer lap,
And he wounded her on the side,
But atween the water and the brae,
His hounds they laid her pride.
And Johnie has bryttled the deer sae weel
That he's had out her liver and lungs,
And wi these he has feasted his bludey hounds
As if they had been erl's sons.
They eat sae much o the vennison,
And drank sae much o the blude,
That Johnie and a' his bludey hounds
Fell asleep as they had been dead.
And by there came a silly auld carle,
An ill death mote he die!
For he's awa to Hislinton,
Where the Seven Foresters did lie.
'What news, what news, ye gray-headed carle?
What news bring ye to me?'
'I bring nae news,' said the gray-headed carle,
'Save what these eyes did see.
'As I came down by Merriemass,
And down amang the scroggs,
The bonniest childe that ever I saw
Lay sleeping amang his dogs.
'The shirt that was upon his back
Was o the holland fine;
The doublet which was over that
Was o the Lincome twine.
'The buttons that were on his sleeve
Were o the gowd sae gude;
The gude graie hounds he lay amang,
Their mouths were dyed wi blude.'
Then out and spak the first forester,
The heid man ower them a':
If this be Johnie o Breadislee,
Nae nearer will we draw.
But up and spak the sixth forester,
His sister's son was he:
If this be Johnie o Breadislee,
We soon shall gar him die.
The first flight of arrows the foresters shot,
They wounded him on the knee;
And out and spak the seventh forester,
The next will gar him die.
Johnie's set his back against an aik,
his fute against a stane,
And he has slain the Seven Foresters,
He has slain them a' but ane.
He has broke three ribs in that ane's side,
But and his collar bane;
He's laid him twa-fald ower his steed,
Bade him carry the tidings hame.
'O is there na a bonnie bird
Can sing as I can say,
Could flee away to my mother's bower,
And tell to fetch Johnie away?'
The starling flew to his mother's window-stane,
It whistled and it sang,
And aye the ower-word o the tune
Was, Johnie tarries lang!
They made a rod o the hazel-bush,
Another o the slae-thorn tree,
And mony, mony were the men
At fetching our Johnie.
Then out and spake his auld mother,
And fast her teirs did fa;
Ye wad nae be warnd, my son Johnie,
Frae the hunting to bide awa.
'Aft hae I brought to Breadislee
The less gear and the mair,
but I neer brought to Breadislee
What grieved my heart sae sair.
'But wae betyde that silly auld carle,
An ill death shall he die;
For the highest tree on Merriemass
Shall be his morning's fee.'
Now Johnie's gude bend bow is broke,
And his gude graie dogs are slain,
And his bodie lies dead in Durrisdeer,
And his hunting it is done.
The ballad, Johnie Cock, appears in Volume III of The English and Scottish Popular Ballads, Edited by Francis James Child. These volumes are in the public domain.
--------------------------------------------
May be of interest the 'The Charter of the Forest' (which was written alongside Magna Carta and was consider as important at the time), outlines the roles nd responsibilities of the Foresteres, Verders etc. http://www.constitution.org/sech/sech_045.htmghe
After all of that ... I didn't find much specifically ... but an interesting topic to skim research in my lunch break ...
I'll keep my eyes open for more.
Cheers
Dave